AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  




 

Partagez | 
 

 [INTERVIEW]Avec le magazine B-Pass

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Minnie
◊The Sweety Puppet'◊

avatar

Féminin
Nombre de messages : 1024
Age : 23
Lieux : Est restée au SMTOWN !
Loisir : Tout & n'importe quoi.
Mood : Un peu triste. !
Date d'inscription : 30/10/2009

MessageSujet: [INTERVIEW]Avec le magazine B-Pass   Mer 15 Juin - 22:49

    Interview B-Pass


Citation :
I : S'il vous plaît , dites nous quel est le point majeur de votre single "Replay" ?

Taemin : L'individualité des membres qui le montre par nos jeux d'acteurs. Désormais je veux vous faire entendre la différence entre la version coréenne de "Replay" et la version japonaise.

Jonghyun : Je vous en prie, prêter attention à l'épisode de la collaboration de chacun des membres dans Shoujo Jidai Yoona.(Noona mom yeppeo = Replay sous un autre nom)

Minho : Je souhaite que vous voyez la dernière partie du MV où nous sommes tous ensemble tous les 5, la partie de rap & "ad-lib?"

Key : Ca me ferait plaisir si les gens penseront que cette chanson et la choré de Replay sont destinées à tout le monde. Et également s'il vous plaît, regardez bien mon jeu d'acteur où le personnage rêve de devenir designer de mode.

Onew : Je vous en prie, faites attention à chacun, et tous nos jeux d'acteurs ainsi que scènes d'émotions et expressions.

I : Quels aliments voulez vous manger & quels lieux voulez vous visiter ?

Taemin : Un bol d'anguille & du riz, différents types de bentos(panier repas) *rires, le quartier Shibuya(chic & très urbain au niveau technoligique) à Tokyo, Harajuku(connu pour les jeux vidéos). Je veux aussi visiter Sapporo(touristique).
My Thinking : Ow wouiiii ! T'as tout compris mon mignon !

Jonghyun : J'ai déjà mangé un bol d'anguille avec du riz, c'était délicieux.

Minho : Comme j'adore les ramen, je souhaite essayer divers sortes de ramen. Beaucoup de bons souvenirs se sont faits quand nous avons visité le Festival Event Snow à Sapporo l'année dernière et je veux donc le revoir une nouvelle fois.

Key : Les Ramen & Odaiba(île artificielle à Tokyo), Donki-hote ?(grand supermarché) *rires

Onew : L'hitsumabushi(de l'anguille de Nagoya sur du riz), du Tebasaki(ailes de poulet assaisonées). Disneyland et la Tour de Tokyo.
My Thinking : Il ne m'étonne plus ce Chicken King, ou devrais-je dire Dubu/Donald.

I : Laissez nous savoir s'il vous plait, votre objectif pour ce second semestre de l'année 2011 ?

Taemin : Avant d'avoir 20 ans, je veux créer mon vrai personnage "Taemin". Je veux que tout le monde se rend compte de mes capacités.
My Thinking : Banane, tu vas avoir 18 ans bientôt, on te parle de cette année ! Pas dans 2 ans. Fidèle à lui même XD

Jonghyun : Je souhaite devenir compétent en jouant de la guitare.

Minho : Je veux rencontrer plein de gens au Japon ainsi qu'expérimenter de multiples genres de stages. Je veux que tout le monde aussi voit mes capacités.

Key : Etre joyeux et vivre ma vie à fond *rires
My Thinking : Ca c'est une réponse !

Onew : Je veux être capable de parler en japonais.

I : Comment exprimeriez vous votre personnage en une seule phrase ? Egalement, s'il vous plaît, comparez vous en même temps à un animal !
My Thinking : Farfelu cet interviewer


Taemin : Mon personnage est très positif, mais je pense que je suis un peu gourmand ? Un Dauphin.
My Thinking : Punaise ça se voit pas qu'il est gourmand!

Jonghyun : Franc et au côté espiègle ? Un raton laveur ?
My Thinking : XDDDD D'où il m'sort ce rongeur lui ?!

Minho : En une syllabe, c'est "flamme". C'est excitant et aussi facilement cool. Je pense que si je me compare à un animal, c'est une autruche ?
My Thinking : MDR ! Je vous jure, en anglais c'est "Ostrich" et Google affirme que le terme est bien autruche !

Key : Je pense que je suis une honnête et joyeuse personne. Donc un renard (Les gens disent souvent que je ressemble à un renard, je ne sais pas vraiment si c'est dû à mon apparence ou à ma ressemblance niveau look actuel semblable à un renard).

Onew : Je pense que je suis une personne chaleureuse et douce. Un lapin.
My Thinking : Il a tout cassé là, pourquoi il a pas dit un canard ?

I : Décrivez nous comment vous êtes de nos jours.

Taemin : Je suis accro à la Jpop. Par exemple, à la mélodie unique de la Jpop & ses ballades mélancoliques.

Jonghyun : Je suis en train d'étudier le japonais (j'essaye de regarder des animes pour apprendre le japonais)
My Thinking : .... Trop fort !

Minho : En train d'étudier le japonais & de visionner des dramas japonais, ainsi que des jeux (Winning eleven)
My Thinking : Désolée, je ne connais pas ce jeu vidéo.

Key : Etudie le japonais, fait des exercices, pratique le chant.

Onew : Je suis intéressé dans différents types de genres musicaux. Je suis en pleine découverte & d'écoute.

I : S'il vous plaît, donnez nous un message pour les lecteurs de B-Pass !

Taemin : Hey tout le monde, bonjour, je suis le plus jeune des SHINee : Taemin. A partir de maintenant, je vous en prie, suivez nous avec impatience. Nous viendront bientôt vous rencontrer donc s'il vous plaît attendez un peu ! Et aussi, faites attention à votre santé, et n'attrapez pas froid ~
My Thinking : Il s'est craqué, ou j'me trompe, on n'est pas en été ?!

Jonghyun : Depuis, nous avons annoncé l'année dernière à notre concert Japonais, que nous tous sommes très excités et impatients de nos débuts japonais. Notre single Replay sortira le 22 Juin. Désormais nous ferons de notre mieux et s'il vous plaît, suivez nous bien les SHINee !

Minho : A cause de tous les fans qui ont bien continué de nous supporter, nos débuts au Japon ont été décidés. Je suis sincèrement reconnaissant. Nous allons donc commencer nos activités, par conséquent nous ne devrions pas oublier que nous aussi aussi des débutants. Nous allons travailler durement en faisant de notre mieux pour les fans qui continuent de nous encourager. Alors maintenant attendez nous bien les SHINee et laissez nous vous rencontrez au Japon !

Key : Les fans japonais sont tout le temps en train de nous supporter chaudement c'est pourquoi désormais nous serons de plus en plus excités pour nos débuts japonais. Nous vous montrerons, uniquement nous les SHINee notre style de musique et performance, donc attendez nous s'il vous plaît !

Onew : Ca y'est, nous allons débuté au Japon. Dans la mesure auquelle nous nous y attendions, honnêtement, nous sommes un peu nerveux, mais les fans japonais nous soutiennent bien, c'est réellement encourageant. Nous vous remercions, vraiment, pour votre soutien ! Pour répondre aux appuis des fans, nous ferons de notre mieux alors s'il vous plaît suivez nous bien !

    @soompi
    ©Minnie traduction



Dernière édition par Minnie le Dim 19 Juin - 12:31, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
V~Angel

avatar

Féminin
Nombre de messages : 69
Age : 19
Lieux : Paris
Loisir : Taemin ( quoi c'est pas un loisir ? mais bien sûr que SI ! )
Mood : *_*
Date d'inscription : 12/01/2011

MessageSujet: Re: [INTERVIEW]Avec le magazine B-Pass   Jeu 16 Juin - 17:46

Mercii *O* j'ai adoré les réponses. Dauphin ? Etrange choix ...
Revenir en haut Aller en bas
Chibi-Nee
La Sage

avatar

Féminin
Nombre de messages : 1926
Age : 26
Mood : Veut revoir SHINee... Vite.
Date d'inscription : 10/09/2009

MessageSujet: Re: [INTERVIEW]Avec le magazine B-Pass   Jeu 16 Juin - 23:09

Les dauphins sont connus pour être les seuls animaux (avec les humains) à faire l'amour juste parce qu'ils en ont envie et non dans une optique uniquement reproductive. Coïncidence? Je ne pense pas =D

Bref cette interview m'a un peu fait rire je l'avoue, parce qu'on voit qu'elle est juste destinée au public Japonais.

_________________
넌 나의 Lollipop

Revenir en haut Aller en bas
JKAddict
Ring Ding Dong

avatar

Féminin
Nombre de messages : 502
Age : 23
Lieux : Seoul dans l'appart des SHINee plus exactement dans la chambre de Taemin (ils dorment tous ensemble oh shit)
Loisir : Répéter Lucifer dans la salle de danse avec Taemin en attendant THE dance battle contre Minzy, chanter avec Onew
Mood : WAAAAAAAAAAAAH
Date d'inscription : 04/08/2010

MessageSujet: Re: [INTERVIEW]Avec le magazine B-Pass   Ven 17 Juin - 0:09

J'étais parterre en lisant l'interview ! J'adore tes "My thinking", ils étaient XD à chaque fois ! Et c'est quoi ces réponses ?! Ce qui m'a le plus fait marrer, c'est le message de la fin de Taemin XDDD
Revenir en haut Aller en bas
http://az-entertainment.forumactif.com
Minnie
◊The Sweety Puppet'◊

avatar

Féminin
Nombre de messages : 1024
Age : 23
Lieux : Est restée au SMTOWN !
Loisir : Tout & n'importe quoi.
Mood : Un peu triste. !
Date d'inscription : 30/10/2009

MessageSujet: Re: [INTERVIEW]Avec le magazine B-Pass   Dim 19 Juin - 12:33

    Pardon ? Chibi-nee, tu le vois déjà Don Juan adepte du plaisir ? :D
    Perverse allez !

    Merci JKAddict n_n.
    J'avoue que sa dernière réponse était fort étrange.
Revenir en haut Aller en bas
shinee03

avatar

Féminin
Nombre de messages : 98
Age : 20
Lieux : dans les bras de jonghyun ~~
Loisir : écouter de la kpop et sortir
Mood : en mode mattage de Jongkey 8D
Date d'inscription : 24/08/2010

MessageSujet: Re: [INTERVIEW]Avec le magazine B-Pass   Mar 21 Juin - 23:57

"Tebasaki(ailes de poulet assaisonées)." Bah Onchiken reste onchiken x)
"c'est une autruche " Il ont tous des animeaux commun mais sa....c'es du Minho hein.
Minnie me fait triper xD avec son " ne prenez pas froid"
merci pour la trad :D
Revenir en haut Aller en bas
Myan

avatar

Féminin
Nombre de messages : 43
Age : 21
Lieux : Marseille
Loisir : Rire,Chanter,Ecrire,
Date d'inscription : 22/06/2011

MessageSujet: Re: [INTERVIEW]Avec le magazine B-Pass   Jeu 23 Juin - 17:42

XD Minho ma tué c'est une autruche et il le vis bien! x)
J'adore aussi les My thinking , tu assures ;)
Replay, je l'aime bien la chanson (Noona is so pretty~♥)
L'album est donc sortie hier *o*
Revenir en haut Aller en bas
Lanamie
Love Like Oxygen

avatar

Féminin
Nombre de messages : 140
Age : 22
Lieux : Ile de France
Loisir : piano, écouter de la musique.
Date d'inscription : 26/12/2010

MessageSujet: Re: [INTERVIEW]Avec le magazine B-Pass   Jeu 23 Juin - 19:03

Citation :
Minho : En une syllabe, c'est "flamme". C'est excitant et aussi facilement cool. Je pense que si je me compare à un animal, c'est une autruche ?
O____________________O
Et bin...Il est original, ce petit (grand) ! XD
Citation :
Onew : du Tebasaki(ailes de poulet assaisonées). Disneyland
Je viens avec toi à Disney, puis on ira manger du chicken ensemble, if you want, honey ♥
Citation :
Jonghyun : Je suis en train d'étudier le japonais (j'essaye de regarder des animes pour apprendre le japonais)
rhaaa Jjong...Si tu savais à quel point je t'aime ! *fait exactement la même chose pour apprendre la langue*
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [INTERVIEW]Avec le magazine B-Pass   

Revenir en haut Aller en bas
 

[INTERVIEW]Avec le magazine B-Pass

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 

 Sujets similaires

+
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| A SHINee World | :: Five Stars from the Universe :: Romeos ♥-
Sauter vers: